2009/Feb/05

พอจะว่าง ๆ เลยลองแปลดูแก้ง่วง

โดจิน KHR 8059 จาก Banyu เรื่อง Tenth Year's Kiss เป็นเรื่องสั้น ๆ หลายๆเรื่องรวมอยู่ในเล่มเดียว

แปลจากภาษาอังกฤษนะคะ มีผิดพลาดหรือแปลกๆยังไงก็.......ได้โปรดอภัย (ฮ่าๆ)

 

 

 

ดูสีหน้ายามาโมโตะซะก่อน

 ชอบหน้ารับไม่ได้ในช่องสุดท้ายของโกคุเดระมาก ว่าแต่ทำไมต้องเป็นแปรงสีฟันไฟฟ้า หรือสิบปีให้หลัง
มันไฮเทค ไม่ใช้แปรงธรรมดากันแล้วเนี่ย....

 Arrivederci!

Comment

Comment:

Tweet



ฮาหน้าก๊ก 555

#10 by @I_ At 2012-04-25 17:28,
ฮ่าๆ ชอบโดอันนี้จริงๆค่ะ

ลายเส้นสุดยอดมากกกกกกก

ปล.หน้าน้องก๊กช่องสุดท้ายนั่น

ชอบมากๆค่ะ
#9 by P@t_ti13 At 2010-05-03 23:50,
555+ ขำก็กคุง

ทำใจซะเถอะ เกิดมาคู่กันยังไงก็หนีไม่พ้น
#8 by i-am-ma-i At 2009-02-20 22:36,
เปลี๊ยนไป๋..
#7 by no At 2009-02-13 16:59,
ยามะเอ๊ย..ยิ่งโตอาการดาร์กยิ่งออกsad smile
#6 by FATE At 2009-02-10 13:24,
ยามาโมตจี้ สุภาพบุรุษรุกสุดๆ -w-
#5 by Fubuki At 2009-02-05 21:38,

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดด
8059 เรื่องนี้น่ารักมากกกกก
สุดยอดลางสังหรณ์สินะ !!
โกคุทำหน้ารับไม่ได้น่าร๊ากกก <333
ยามะเนียนจนเด็กซึนๆยอมสินะ =___=

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันนะคะ ^^

#4 by ★ SCARLET :) At 2009-02-05 17:00,
อะเห้ย

อะเห้ย

งั๋ยเปงเงียะ

sad smile sad smile
#3 by gameflash At 2009-02-05 13:19,
แปรงไฟฟ้าเพราะมีพื้นที่เขียนชื่อเยอะกว่ามั้งคะbig smile
#2 by talalan At 2009-02-05 04:54,
อร๊างงง8059ที่น่ารัก

ลายเส้น สวยมากๆเรยคร่ะ
ขอบคุณที่แปลมาให้ได้อ่าน (>.<)!!

น่ารักจัง คู่นี้~!!
#1 by はいね【十三】 At 2009-02-05 03:20,